«
<
>
Yo Soy FidelIT La Carovana con le ceneri del Comandante è partita il giorno 30 novembre 2016 dall’ ’Avana alla volta di Santiago di Cuba. Le spoglie mortali del Presidente, avvolte nella bandiera cubana e protette da una teca di vetro, hanno percorso lo stesso tragitto che nel gennaio 1959, a pochi giorni dal trionfo della rivoluzione, Fidel Castro intraprese per raggiungere L’Avana. Il convoglio arriverà a Santiago il 3 dicembre dopo un viaggio di oltre mille chilometri attraverso le principali città dell’isola i cui abitanti, specialmente “campesinos”, hanno utilizzato tutti i mezzi a disposizione per assistere al passaggio e dare l’ultimo addio all’eterno guerrigliero. EN The caravan with the Commander’s ashes left the on the 30th of November 2016 from Havana towards Santiago de Cuba. The mortal remains of the President, enshrined in a glass case and wrapped in the Cuban flag, have traveled the same route as Fidel Castro’s, back in January 1959, a few days before the revolution won out in the end. The convoy eventually arrived in Santiago on December 3th after a journey of over a thousand kilometers across the island’s main cities, whose citizens, mostly “campesinos”, used all available means of transportation to tribute the last farewell to their national hero and one-of-a-kind guerrilla fighter. MULTIMEDIA |
